Amelie 的異想世界

 作者：柯奈莉亞．馮克  

譯者：劉興華

出版社：大田

出版日期：2009/01/01

心得：

如果說第一集是將角色唸出墨水世界，那第二集就是將角色唸入墨水世界。

但墨水世界卻不如想像中的美好，該作者-費諾格里歐自認為自己是創作該故事的人，其地位就像神一樣，只需動手寫些文字，然後再該美琪唸，就可以讓故事朝向自己所期望的方向走。

可是，進入了墨水世界是不是也成為了墨水世界中的人物之一，而不再是高高在上的創作者？所以費諾格里歐再怎麼努力，也無法讓故事完全照他的想法走？

再來就是髒手指的死亡，雖然在墨水心裡就已經講明髒手指會死，而在墨水血裡，最後髒手指拿了自己的生命換取法立德的復活。僅管與預設的死亡場景不同，但髒手指再怎麼小心謹慎，最後還是死了。

**不知為何，這裡讓我突然想到電影”蝴蝶效應”，主角也是想辦法要回到過去改變事情，但最終還是往預定的方向走，只是過程中的情節不一樣罷了。

其實，比較起來，我比較喜歡”墨水心”，因為那種能將書中的人物唸出來的能力實在太稀奇了，而”墨水血”，真的是讓人感到絕望，壞人當道，卻無可奈何。僅管大家都努力過，但還是很糟，希望第三集”墨水死”能像法立德最後說的，會讓故事有個好的結局。

另外，就是關於擁有魔法舌頭能力的莫、美琪、大流士及奧菲流士，雖然能將書中人物唸出書中世界，但卻同時身邊也會有東西或是人物進入到該書中世界，不知為何，這個總是會讓我想到漫畫：鋼之鍊金術師裡的一大重要核心---『等價交換原則』，只是柯奈莉亞的交換原則，並非是等價的，而是隨機。